Saltar al contenido

Alfabeto francés

El idioma francés es uno de los idiomas más queridos por la mayoría de nosotros. Rara vez encuentras a alguien que no quiera aprender este idioma conocido como dulce y ligado a la belleza y la elegancia, ya que es uno de los idiomas más extendidos del mundo después del idioma inglés. Durante mucho tiempo, Francia mantuvo las riendas del mundo como una de las grandes potencias en ese momento, hasta la Primera Guerra Mundial, sin embargo, el idioma francés sigue siendo importante. Hoy en este blog te queremos regalar información sobre el Alfabeto Francés para que puedas saber un poco mas sobre este idioma tan usado en el mundo.

 

¿Cuál es el Alfabeto francés?

El francés es un miembro de la rama galorromance de la familia de lenguas romances. Se habla como lengua materna alrededor de 60 millones de personas, como segunda lengua alrededor de 202 millones de personas y como lengua extranjera en muchas más personas. Es el tercer idioma más hablado en Europa, después del alemán y el inglés, y también se habla en partes de África, América del Norte, América del Sur, Asia y Oceanía. El francés es un idioma oficial en Bélgica, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Canadá, República Centroafricana, Chad, Comoras, Costa de Marfil, República Democrática del Congo, Djibouti, Guinea Ecuatorial, Francia, Gabón, Guinea, Haití , Luxemburgo, Madagascar, Malí, Mónaco, Níger, República del Congo, Ruanda, Senegal, Seychelles, Suiza, Togo y Vanuatu.

Alfabeto francés

A         a

 

B         be

 

C         se

 

D         de

 

E         e

 

F          ef

 

G         she

 

H         ash

 

I          i

 

J          shi

 

K         k

 

L          el

 

M        em

 

N         en

 

O         o

 

P         pe

 

Q         ku

 

R         er

 

S          es

 

T         te

 

U         i

 

V         ve

 

 

W        duble v

 

X         iks

 

Y         i grek

 

Z          zed

À à Â â Æ æ Ç ç É é

È è

Ê ê Ë ë
Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü Ÿ ÿ

¿Qué tipos de acentos existen en francés?

El francés usa cinco tipos diferentes de diacríticos. Sin ningún orden en particular, son:

La cedilla (la cédille): ç

La cedilla en francés parece un pequeño garabato debajo de la letra «c»: «ç». Esta marca de acento solo va con la letra «c», no se encuentra debajo de ninguna otra letra. Es un símbolo sencillo de entender: una ç (c con cedilla) se pronuncia como una «s». Solo verá una «ç» antes de una «a», «o» o «u». (Recuerde que la «c» antes de una «e» o «i» se pronuncia como una «s» de todos modos, por lo que agregar una cedilla no cambiaría nada).

El acento agudo (L’Accent Aigu): é

El acento agudo solo se encuentra encima de una «e», como en «é». Su función es cambiar la pronunciación de la vocal. Una «e» sin acento se puede pronunciar de varias formas diferentes, pero cuando ve «é», no hay ambigüedad. Una é (e con acento agudo) siempre se pronuncia de la misma manera.

Acento circunflejo (L’Accent Circonflexe): â / ê / î / ô / û

El circunflejo, que parece un pequeño sombrero puntiagudo, se encuentra sobre las cinco vocales en francés: â, ê, î, ô o û. Su uso es algo complicado. El circunflejo también es útil para distinguir ciertos pares de palabras pronunciadas de manera idéntica:

sur vs sûr

du vs dû

mur vs mûr

El acento grave (L’Accent Grave): à / è / ì / ò / ù

El acento grave se puede encontrar encima de una «a», una «e» o una «u» (à / è / ù). Hace algunas cosas diferentes. En primer lugar, se utiliza encima de una «a» o «u» para distinguir palabras que tienen la misma pronunciación pero diferentes significados:

a vs à:

a es la forma en tercera persona del singular de avoir («tener»)

à es una preposición que puede significar «en», «a» o «en»

ça vs çà:

ça es un pronombre que significa «eso» o «eso»

çà es una interjección difícil de traducir. Puede expresar preocupación o sorpresa (como decir «¡uh-oh!»)

la vs là:

la es la forma femenina de la palabra «el» – o en otros contextos puede significar «ella».

là significa «allí» o «que

ou vs où:

ou significa «o»

où significa «dónde».

El acento Trema (L’Accent Tréma): ë, ï, ü

El trema a veces también se llama «diéresis», aunque técnicamente no es una diéresis. En francés, el trema funciona de la misma manera y es mucho más común que en inglés. Está escrito sobre la segunda de dos vocales para indicarle que deben pronunciarse por separado, mientras que sin el acento podrían combinarse en un sonido completamente diferente:

coïncidence (coincidencia)

Jamaïque (Jamaica)

Noël (Navidad)

Este es, con mucho, el uso más común del trema. Existe una confusa excepción cuando se consideran adjetivos que terminan en «gu», como nuestro amigo aigu (agudo), como en l’accent aigu.

¿Qué características tiene el alfabeto francés?

El idioma francés incluye veintiséis caracteres. Además, cuenta con algunos símbolos propios, que se forman al añadir signos diacríticos a determinadas letras, y 2 ligaduras (Æ – æ) y (Œ – œ). El alfabeto de este idioma se basa en el alfabeto del idioma latino, y el idioma francés se diferencia del idioma inglés en muchas voces y letras. A partir de aquí, el idioma francés pudo tomar un carácter especial a nivel de pronunciación o escritura, ya que se puede identificar fácilmente y distinguirlo de varios otros idiomas. Parte del vocabulario en el idioma francés fue capaz de conquistar muchos otros idiomas e ingresar a los idiomas hablados dados los muchos factores que contribuyeron a esto. El idioma francés tiene algunas características y reglas que lo diferencian de otros idiomas.

Explicamos algunas de ellas a continuación:

Con sus muchas letras mudas, la pronunciación de la palabra francesa puede variar mucho de la ortografía y escritura de esta palabra.

El uso de títulos formales e informales, donde el respeto es mediante el uso del plural “Vous” (tú).

Hay muchos signos diacríticos (acentos) escritos en algunas letras francesas:

(‘, `, ˆ, ¨).

Aquí hay algunas especificaciones del idioma francés;

  • El idioma francés es un idioma internacional, ya que mas de 220 millones de personas hablan francés en todo el mundo. El francés es el segundo idioma famoso y aprendido después del inglés.
  • La lengua francesa es la lengua del arte y la cultura, ya que es la lengua del teatro, la danza, la moda, la gastronomía,….
  • La lengua francesa es una lengua de sentimientos, ya que el idioma francés es hermoso y musical y se lo conoce como el idioma del amor.

Historia del Alfabeto Francés

El francés apareció por primera vez por escrito en el 842 d.C., cuando se utilizó en los juramentos de Estrasburgo. Antes de eso, el latín era el idioma utilizado para la literatura en toda Europa. Durante los siglos X y XI, el francés apareció en varios documentos y escritos religiosos. Sin embargo, la literatura francesa no empezó a despegar hasta finales del siglo XII y principios del XIII. El francés se basa en el alfabeto latino (también llamado alfabeto romano) y tiene 26 letras.

Las veintiséis letras se dividen en:

20 consonantes: B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Z

6 vocales: A E I O U Y

Además, el francés utiliza varios acentos: acentos graves (à, è y ù) y acentos agudos (é). Un circunflejo se aplica a todas las vocales, excepto a la Y (considerada como vocal): â, ê, î, ô, û. También se aplica un tréma (francés para diéresis): ë, ï, ü, ÿ. Se utilizan dos letras combinadas (llamadas ligaduras ortográficas): æ y œ. Finalmente, se usa una cedilla en la c para que suene como una s.

Espero que te haya gustado toda la información que te regalamos aquí…